Room on the Plateau

French follows.

***
Hi,

We are looking for a new roommate to share our flat on the Plateau (Saint Christophe and Marie-Anne streets).
First of all, let me introduce ourselves. We are two French guys Guillaume (31yo) and Nico (25yo) who are living in Canada for almost 2 years.
Guillaume likes Rugby and he is really good to decorate the apartment. He also can help you to fix everything. Nico loves climbing, reading and studies the international cooperation. We both like travelling and we don’t miss to do that when we have holidays.
So what are we looking for? In a perfect world your first language is English or Spanish. Indeed, Guillaume is going to New Zeland this summer and he would like to practice before. And Nico will do an internship in South America and is currently learning Spanish. So if you match, it is an asset. But no discrimination, we will considerate everybody never mind your nationality. The most important thing is that you are open-minded, that you like hanging out with your roommates and learn new cultures. And if you just want to share a flat to save money, you are reading the wrong announce.
The ambiance in the apartment is relax. We work during the week, so we are calm even if we like sharing a diner or a beer with friends. But when we can we like go out specially to listening music or hang out with friends.
The room now. It is just waiting for you. There is a bed, a bedside table, some shelves… It costs 465 dollars without the hydro. We are used to share it in 3 parts and we pay what we use. Important, the heaters have been changed recently. There is a terrace too which is cool in summer. The flat is near the Mont Royal subway station (3 minutes by walk), and there is everything close (supermarket, Jean Coutu, Lafontaine Park…).
You don’t need to sign the lease. You just need to stay 2 months at least. The room is available the first of February but if you need it before it is possible.
Send us a message if you have questions or if you are interested. Describe yourself and we will respond.

Bye
Guillaume and Nico

***

Salut

Nous sommes actuellement à la recherche d’un coloc pour la troisième chambre de notre appartement situé sur le Plateau (croisement Saint Christophe et Marie-Anne).
Laisse-nous d’abord nous présenter. Nous sommes deux français Guillaume (31 ans) et Nico (25 ans) qui vivons au Canada depuis plus de deux ans.
Guillaume est passionné de rugby, aime se lancer dans des projets de décorations pour l’appart et peut t’aider à réparer un peu prêt n’importe quoi. Nico adore l’escalade, les livres et étudie en coopération internationale. Tous les deux aimons voyager et volons vers d’autres cieux dès que des vacances se présentent.
Alors qui cherchons nous ? Idéalement tu es anglophone ou hispanophone. En effet Guillaume part en Nouvelle Zélande cet été et aimerait se pratiquer dans la langue de Shakespeare. Et Nico a un projet de stage en Amérique Latine et apprend en ce moment l’espagnol. Donc si l’une de ses langues est ta langue natale c’est un gros plus. Pas de discrimination cependant, nous sommes ouverts à toutes les nationalités. L’important est que tu sois ouvert d’esprit, que tu aimes partager des moments entre colocs, que tu aimes découvrir de nouvelles cultures et de nouvelles personnes et que tu ne vives pas avec nous juste pour payer moins cher ton appartement.
L’ambiance ici est plutôt relaxe. Nous travaillons tous les deux et Nico va à l’université donc dans la semaine nous sommes calmes même si nous aimons recevoir des amis régulièrement. Dès que ça se présente nous aimons sortir notamment pour aller voir des shows ou boire des verres entre amis.
L’appartement maintenant. La chambre est meublée (lit, table de nuit, étagère et penderie). Le cout est de 465 avant hydro. Nous divisons l’hydro en 3 et nous payons ce que nous consommons si bien que plus ça va aller moins nous payerons cher. Aussi les radiateurs de tout l’appartement ont été changés récemment. Il y a une terrasse intérieure que nous avons aménagé pour quand l’été reviendra. Il est situé proche du métro Mont Royal (3 minutes à pied), de deux dépanneurs, de supermarchés et de toutes commodités.
Tu n’as pas besoin d’être sur le bail. Simplement il faut que tu restes au moins deux mois. L’appartement est à louer à partir du 1 er février mais on peut s’arranger si tu en as besoin avant.
Écris nous pour plus d’infos ou si tu es intéressé. Décris-toi un peu et nous te recontacterons.
Bye

Guillaume et Nico.

2 personnes sont interéssées par l'annonce

Isaí J.

Chloe D.

1 COMMENTAIRES

Salut, je suis française et je suis arrivée sur Montréal semaine dernière, donc je cherche un appart pour début février au plus tard. Je cherche une coloc pour rencontrer de nouvelles personnes et partager des moments de vie commun d'après ton annonce ça à bien l'air d'être le mood de ta coloc donc ça me plait beaucoup :)
J’ai 25 ans, je suis ingénieure et je viens de trouver un poste ici pour deux ans dans un bureau d’ingénierie sur Laval. J’ai habité en coloc pendant toutes mes études donc je suis très ouverte et tolérante et toujours de bonne humeur !!
J’aime beaucoup voyager (je suis 100% partante pour retourner en amérique du sud), la bière (mon mec est brasseur :D) et le ski ! voilà un peu tout sur moi ! Si l’appart est encore libre, je suis disponible pour une visite / rencontre dans le weekend ou dans la semaine. Tiens mois au courant, A bientôt !
Claire

Claire M. 16/01/2018 - 14:23 /Signaler ce message

entrez votre commentaire

MEMBRES DE LA COLOCation

Nico V.

Guillaume

autres colocations dans le coin

Émilie-Jade B. Montréal

$359 / MOIS

Krystel D. Montréal

$527 / MOIS