Chambre a louer pour étudiants // Room for rent for students

** English below ** Hello, étudiant aux HEC, je pars en échange cet hiver pour 8 mois de Janvier à Aout inclus. Je suis donc à la recherche d'un sous-locataire pour ma chambre située derrière le bâtiment CSC de HEC (5 minutes maximum). Trois autres colocataires vivent dans la maison toute meublée et équipée (lave-vaisselle, miçro-ondes, four, machine à café etc) avec terrasse, jardin, buanderie (laveuse et sécheuse), salon et 2 SDB. La maison est spacieuse, bien exposée, lumineuse, bien isolée, fonctionnelle et très agréable à vivre. Ma chambre (la plus lumineuse mais aussi la plus chaude!!) est entièrement meublée donne un accès direct au balcon et dispose d'un lit queen, d'un grand dressing, d'un bureau et beaucoup de rangements. Loyer: $650 TOUTES charges incluses (internet haut débit et en illimité, chauffage et électricité). Autour de la maison (5 à 15 minutes à pied): Metro université de Montréal, bus [coordonnées retirées], CEPSUM, dépanneurs, centre Wilderton (métro, dollarama, SAQ, phamaprix, teinturier), quartier cote des neiges (restaurants, cafés, première moisson, métro, marche de fruits et légumes), Plaza CDN (cinéma, Maxi, Wallmart etc). N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de plus de renseignements, pour planifier une visite et rencontrer les autres colocs! François ------------- Hey, I am an HEC student and as part of my program I will be studying abroad from January through August. I am looking for another roommate to sublet my room located behind the main building CSC of HEC (5 minutes walk max). Three other roommates are currently living in our all furnished apartment (dish washer, micro-wave, oven whatnot) with private balcony, backyard, laundry (washing machine, dryer), living room and two bathrooms. The apartment has a lot of space, well exposed, bright, well insulated and really functional. My room (the brightest and warmest!!) is fully furnished with a direct access to the balcony and has a queen size bed, huge dressing and desk with a lot of tidying. Rent: $650 ALL included (unlimited and very high speed wireless, electricity and heating) Around the house (from 5 to 15 minutes walk): station Université de Montreal, bus [coordonnées retirées], CEPSUM (sport center), convenience stores, Wilderton mall (metro, dollarama, SAQ, pharmaprix, dry cleaner's), Cote des Neiges area (restaurants, coffee places, Premiere Moisson, Métro, fruits and vegetables market), Plaza CDN (movie theater, Maxi, Wallmart, etc). Please feel free to reach out to me if you would like any further information, schedule a visit and meet the other roommates! Cheers, François