Grande chambre disponible maintenant, spacieux 5 1/2, métro St-Michel

(English will follow) Bonjour, nous sommes deux frères cherchant un(e) coloc pour une colocation à 3 personnes/3 chambres fermées dans un très grand [coordonnées retirées] p.c.). La chambre est à 725$ par mois incluant l'hydro et l'internet, grandeur 12'x14' (énorme 168 p.c.), disponible dès maintenant et non meublée. Nous cherchons quelqu'un pour le long terme. Le logement est à seulement 5 min de marche du métro St-Michel (ligne bleue). Il est au rez-de-chaussée et donne accès à un balcon avant et arrière. Il se trouve à deux pas de la rue Jean-Talon, de plusieurs restos et dépanneurs, ainsi que d’un grand parc. L'autoroute 40 est tout près également. Les animaux ne sont malheureusement pas acceptés. Buanderie dans le logement. La chambre est offerte en sous-location, avec possibilité de renouvellement. Nous n'ajouterons pas le nom de la nouvelle personne sur le bail, cela est non négociable. La personne pourra rester à long terme tant que la cohabitation se déroule bien et que l’entente est respectée. Nous sommes des gens relax et on recherche une atmosphère conviviale avec une personne qui s'entendra bien avec nous et qui sera respectueuse et sympathique. Nous souhaitons trouver quelqu'un qui : - Est non-fumeur, ni à l'intérieur, ni à l'extérieur. Nous incluons le tabac et la marijuana dans cette interdiction (et un gros Non à la drogue également). - Ne boit pas de l'alcool tous les jours. - Ramasse ses choses et nettoie ce qu'il salit, spécialement dans les espaces communs. - A un horaire de sommeil normal, ne vit pas la nuit, afin de limiter le bruit nocturne. - Apprécie un minimum d’interactions sociales avec ses colocataires, plutôt que de rester constamment isolé dans sa chambre. À bientôt peut-être! Vous pouvez nous envoyer un message ici ou txter/appeler au [coordonnées retirées], n'hésitez pas. __________________ Hello, we are brothers looking for a roommate for a 3 people/3 bedrooms setup in a vast [coordonnées retirées] sq ft.). The bedroom is 725$ per month including hydro and internet, size 12'x14' (whopping 168 sq ft.), available as of now and not furnished. We want somebody who could stay on a long-term basis. The apartment is only a 5 min walk away from Saint-Michel metro (blue line). It is on the rez-de-chaussée and has access to a front and backyard balcony. It's very close to Jean-Talon street, with several restaurants, depanneurs, and a big park. Highway 40 is nearby as well. Animals are sadly unauthorized. Washer and dryer in the apartment. The room is available as a sublet, renewable. We will not add the new roommate's name on the lease, it is non-negotiable. The newcomer can stay as long as he/she wants, as long as everything remains well and the terms are respected. We are calm people and are looking for a friendly atmosphere with someone who will be respectful, sympathetic and get along well. We wish to find someone who : - Is a non-smoker, neither inside or outside. This includes tobacco and marijuana