CESSION DE BAIL dans un beau 5 1/2 a NDG

(ENGLISH WILL FOLLOW) Hey! Nous sommes 3 étudiantes à la recherche d'une personne pour me remplacer dans notre 5 1/2 situé dans NDG. De preference une personne PROPRE et agréable qui aime vivre en colocation (max 25 ans). L'appartement est proche du métro Vendome (sur la ligne orange). L'arret de bus pour le 105 est en bas. Le loyer est de 466$/mois avec eau chaude et chauffage inclus, compter environ 526$ avec internet, électricité et gaz. L'appartement est entièrement meublé mais la chambre à louer est vide car je pars avec mes meubles. (possibilité de laisser mon matelas pour 200$- acheté 300$) Compensation pour les meubles en commun -canapé, fauteuil, tables + chaises, coussins, vaisselle..- (facture totale divisée par 3. Ma part donc, que je cede) de 332$, que vous pourrez revendre a votre tour si vous quittez les lieux. L'appart est super bien situé entre supermarchés, pharmacie, dépanneur et autres restaurants (entre 2 a 8 minutes dépendant du supermarché que vous choisissez) . Si vous avez des questions vous pouvez me contacter moi par courriel ou téléphone au [coordonnées retirées] Chambre disponible a partir d'Octobre. --------------------------------------------------------------------------------------------- Hi! We're 3 female students looking for someone to replace me in our 5 1/2 located in NDG. We're looking for a CLEAN and friendly person (maximum 25 years old). The apartment is 10 minutes away by bus from metro Vendome (Orange line). Bus #105 is next to the building. The rent is $466 /month , hot water and heat are included. The total is of about 526$ with internet, electricity and gaz. The room for rent is empty as I am leaving with my furniture but the rest of the apartment is fully furnished (I can leave my mattress for 200$ - bought it for 300$). A furnishing compensation - for the sofa, tables + chairs, armchair, cushions, kitchen utensils..- of 332$ is required (<- full bill divided by 3). You are free to sell your part as well if you decide to leave the apartment. We are perfectly well located in between many supermarkets, deps and drugstores (2 to 8 minutes, depending on the one you choose to go to). If you have any questions or would like to stop by for a visit, you can reach me at [coordonnées retirées] Room available for early October. do NOT contact me with unsolicited services or offers